Quiero que mis estudiantes amen y honren quienes son y de dónde vienen
En mi primer día como maestra de Inglés como Segundo Lenguaje (ESOL) y español en Kensington, estaba nerviosa porque no
Latest
I want my students to love and honor who they are and where they come from
On my very first day as an English Speakers of Other Languages (ESOL) and Spanish teacher in Kensington, I was
Las clases gratuitas en Lillian Marrero Library combinan cocinar con el aprendizaje de inglés
“No hablo inglés” fueron las primeras palabras que aprendió Ana María en inglés cuando se mudó a Boston desde Puerto
Schools & Education
Free classes at Lillian Marrero Library pair cooking with English learning
“Don’t speak English” were the first words Ana María learned to say in English when she moved to Boston
Cómo los distritos, las escuelas y los educadores pueden apoyar a los estudiantes de inglés en el salón de clases
En su primer día de séptimo grado, Genesis Mejian recuerda haber entrado tarde a su clase de estudios sociales, perdida
How districts, schools, and educators can support English learners in the classroom
On her first day of seventh grade, Genesis Mejia recalls walking into her social studies classroom late, lost, and unable
As a Spanish-speaking parent, it's difficult to advocate for my children's education
It’s difficult living in an English-speaking community when you do not speak English — especially as a parent. As
Como un pariente que habla español, es difícil abogar por la educación de mis hijos
Es difícil vivir en una comunidad de habla inglesa cuando no hablas inglés — especialmente como una madre. Como madre de
Cómo yo atravesé el sistema educativo de Filadelfia y aprendí a abrazar mis raíces
*Nota del editor: el autor trabaja como reportero multimedia para Kensington Voice. Nací y crecí en Kensington, pero mi primer
How I pushed through Philly's education system and learned to embrace my roots
*Editor’s note: The author works as a multimedia reporter for Kensington Voice. I was born and raised in Kensington,
El programa Bookworms conecta a los estudiantes con una variedad amplia de necesidades
El verano pasado, el maestro de educación especial de la Academia de Ciencias de la Salud de Kensington, Edward Colfer,
Bookworms program connects students with a wide variety of needs
Last summer, Kensington Health Sciences Academy special education teacher Edward Colfer had an idea for a senior community service project:
Tiger Poets: "It's about ... being able to see what you have went through, and what you overcame"
“Strong, rowdy, teamwork and loyal,” are the words that come to assistant coach Fantaja Jones’ mind to describe the members
Kensington Tiger Poets: "Se trata de ... poder ver por lo que has pasado y por lo que superaste"
“Fuertes, alborotados, de trabajo en equipo y leales”, son las palabras que vienen a la mente del entrenador asistente Fantaja
Youth United for Change busca aumentar el compromiso de los votantes con VOTA! proyecto
El verano pasado, Elinetzy Pagan, una graduada de 2019 del Kensington Health Sciences Academy (KHSA), se inspiró después de un
Youth United for Change seeks to increase voter engagement with VOTA! project
Last summer, Elinetzy Pagan, a 2019 graduate from Kensington Health Sciences Academy (KHSA), was inspired after an encounter she had
Play Captains le dan vida a Playstreets en Kensington
En 2016, la presidenta de Fab Youth Philly, Rebecca Fabiano, lanzó una idea que llevaría un paso más allá de
Play Captains bring Playstreets to life in Kensington
In 2016, Rebecca Fabiano, the president of Fab Youth Philly, jumpstarted an idea that would take Philadelphia’s Playstreets one
Kensington cheerleaders: “We have a record to uphold, and we’re not going to fail for anybody”
On an early-June afternoon, chants of “T-I-G-E-R-S” echoed off the walls of a dance
Animadoras de Kensington: "Tenemos un registro que mantener, y no vamos a fallar para nadie"
En una tarde de principios de junio, los cantos de “T-I-G-E-R-S” resonaron en las paredes
Kensington Soccer Club: "Mis hijos están aquí para quedarse"
Antes de mudarse a Bristol, PA los hijos de Blanca Ayala fueron miembros del Kensington Soccer Club por cuatro años.
Kensington Soccer Club: "My kids are here to stay"
Before moving to Bristol, PA, Blanca Ayala’s children were members of the Kensington Soccer Club for four years. But
Programa de vivienda de transición enseña habilidades de vida a jóvenes en Kensington
Nota del editor: Los nombres marcados con un asterisco (*) son los de las personas que nos solicitaron que usáramos su
Transitional housing program teaches life skills to youth in Kensington
Editor’s note: Names marked with an asterisk (*) are those of people who requested we use their first name only