Otro jardín de Kensington está perdiendo terreno debido al desarrollo
Cuando los miembros de Philly Socialists formaron César Andreu Iglesias Community Garden en las calles de Arlington y North Lawrence
Archive
All stories from Kensington Voice.
Una exploración de nuestros orígenes
El 23 de febrero y el 2 de marzo, enfocamos nuestros talleres de Story Corner en torno al tema de
An exploration of our roots
On February 23 and March 2, we focused our Story Corner workshops around the theme of “roots,” and explored participants’
I want gardening to help me connect and grow with my community
I planted my backyard garden in an old bookshelf from Circle Thrift. I removed the back, took out the shelves,
Quiero que la jardinería me ayude a conectar y crecer con mi comunidad
Yo planté el jardín de mi patio en una vieja estantería de Circle Thrift. Quité la parte de atrás, saqué
Vamos a embellecer Kensington a través de un lenguaje respetuoso
El jueves 13 de marzo, la dúo de madres e hijas Neyda Rios y Daisie Cardona conversaron con Claire Wolters,
Let’s beautify Kensington through respectful language
On March 13, mother-daughter duo Neyda Rios and Daisie Cardona talked with Claire Wolters, the Kensington Voice Voices editor, about
Proyectos ecológicos ofrecen más que solo embellecimiento
He vivido en Kensington durante la mayor parte de mi vida y puedo confirmar que mi comunidad es abundante, dinámica
Greening projects offer more than just beautification
I have lived in Kensington for the majority of my life and can confirm that my community is rich, dynamic,
Restaurando el jardín de Victor
Al lado de Hope Park en el bloque 3000 de A Street, una cerca rota bordea el resto del jardín
Restoring Victor's garden
Next to Hope Park on the 3000 block of A Street, a broken fence borders the remains of Victor Ortiz’
Amor en las bibliotecas
Para Judi Moore, Marcela Franco y Bryan Belknap, las relaciones que construyen y las cosas que aprenden son una razón
Love at the libraries
For Judi Moore, Marcela Franco and Bryan Belknap, the relationships they build and things they learn are a big reason
Boda en East Monmouth: Kensington pareja se casará al lado de Prevention Point para enviar mensaje de esperanza
Si ocurre una sobredosis en la boda de Wilfredo Laboy y Cristina Pintor, la revertirán. Cuando el El pase y
Wedding on East Monmouth: Kensington couple will marry outside Prevention Point to send message of hope
If an overdose occurs at Wilfredo Laboy and Cristina Pintor’s wedding, they’ll reverse it. When the El rumbles
Awilda Ocasio: 'La Madre Teresa de Kensington'
“¡Hola, mi amor!”, fueron las tres palabras que cantaron los labios de Awilda Ocasio cuando entraba una habitación. “Ella amaba
Awilda Ocasio: 'The Mother Teresa of Kensington'
“Hello, my love!” — were the three words that sang from Awilda Ocasio’s lips when she entered a room. “She
Tarjetas de amor para Kensington
Pocas cosas transmiten amor y cuidado como un regalo hecho a mano. Este mes, los participantes en los talleres de
Fifty years after their Kensington wedding, a couple’s love remains strong on Kensington Avenue
In April, Bea and David Kelley will celebrate their 50th wedding anniversary. The couple met as teenagers, growing up just
Cincuenta años después de su boda en Kensington, el amor de una pareja se mantiene fuerte en Kensington Avenue
En Abril, Bea y David Kelley van a celebrar su 50 aniversario de boda. La pareja se conocieron como adolescentes,
I use my platform as a social activist to love my community
I was in elementary school when I first became aware of environments of racism. It was something I read about
Uso mi plataforma como activista social para amar a mi comunidad
Yo estaba en la escuela primaria cuando me di cuenta de los ambientes de racismo. Era algo sobre lo que
To add more love to Kensington, we can change the landscape
Twenty-six years ago, my now husband and I moved into a big, unheated loft at Front and Norris Streets. The
Para agregar más amor a Kensington, podemos cambiar el paisaje
Hace veintiséis años, mi (ahora) esposo y yo nos mudamos a un gran loft sin calefacción por las calles Front