‘Crear un espacio para que todos nos reunamos … y ayude a resolver algo de esto’
Jackie Saez Ex-residente de Kensington y directora del programa Sunday Suppers. [Afecta] a personas que conozco que viven en el
COVID-19
Coverage of COVID-19 in Kensington, Philadelphia — daily resource guides, community response, vaccine access and pandemic policy from 2020 through 2021.
'Create a space for all of us to convene ... and help solve some of this'
Jackie Saez Former Kensington resident and Sunday Suppers program manager [It affects] people who I know who live in the
‘Podemos hacer más juntos de lo que podemos hacer individualmente’.
Brenda Mosley Residente de Kensington, capitana de cuadra “The Village” y conectora comunitaria de NKCDC El cierre ha afectado a
'The community knows what's good for the community.'
Melissa Kucherich Resident and employee with New Kensington Community Development Corporation One, it pits people against each other. There’s
This nonprofit is bringing its free tech education class to Philadelphia
LaunchCode, a nonprofit that provides free tech education and job placement assistance, will begin its first Philly-based web development class
Esta organización sin fines de lucro está trayendo su clase de educación tecnológica gratuita a Filadelfia
LaunchCode, una organización sin fines de lucro que proporciona educación tecnológica gratuita y asistencia para la colocación laboral, comenzará su
Esta tienda de segunda mano está ofreciendo ropa y artículos para el hogar gratis a los residentes de Kensington
Marie’s Closet es una tienda de segunda mano gratuita que ofrece ropa, artículos para el hogar y ropa de
This thrift store is offering free clothes and homegoods to Kensington residents
After some operational changes and closures due to COVID-19, a small thrift store tucked away on Kensington Avenue is open
Hay un nuevo programa de asistencia de alquiler para jóvenes de Filadelfia que salen del sistema de cuidado de crianza
Históricamente, Filadelfia no ha hecho el mejor trabajo para ayudar a los jóvenes a hacer la transición del sistema de
There’s a new rental assistance program for Philly youth aging out of foster care
Historically, Philadelphia hasn’t done the best job helping young people transition out of foster care and into stable, independent
Philly vaccination clinic for people experiencing homelessness launches at the Hub of Hope
Matthew Ward is a preparer. Having run his own contracting business for about 15 years, Ward is used to being
Clínica de vacunación para personas sin hogar en Filadelfia empieza en Hub of Hope
Matthew Ward es un preparador. Después de haber dirigido su propio negocio de contratación durante unos 15 años, Ward está
Guía de autocuidado: cómo mostrarte un poco de amor en este Día de San Valentín de COVID
El Día de San Valentín es ampliamente conocido como un día de alegría y romance, un momento para comprar rosas
Self-care guide: How to show yourself some love on this COVID Valentine’s Day
Valentine’s Day is widely known as a day of joy and romance — a time to buy roses on the
Campout for Peace: Kensington activist sleeps outside to bring attention to rising gun violence in Philly
Every January since 2013, Rosalind Pichardo pitches a tent, rolls out a sleeping bag, and spends a blistering cold weekend
Campamento por la paz: activista de Kensington duerme afuera para llamar la atención sobre el aumento de la violencia armada en Filadelfia
Cada enero desde 2013, Rosalind Pichardo monta una tienda de campaña, saca un saco de dormir y pasa un fin
Did you miss a chance to say goodbye because of COVID?
Month after month, we hear report after report about how one of the more painful parts of losing a loved
¿Perdió la oportunidad de despedirse debido a COVID?
Cada mes, escuchamos informe tras informe sobre cómo una de las partes más dolorosas de perder a un ser querido
In Philly, vaccinations for people experiencing homelessness could start next week
Since COVID-19 hit Philadelphia last March, homeless service providers have faced shelter outbreaks, staff shortages, emotional exhaustion, and, at times,
Las vacunas para las personas sin hogar en Filadelfia podrían comenzar la próxima semana
Desde que el COVID-19 golpeó Filadelfia en marzo pasado, los proveedores de servicios para personas sin hogar se han enfrentado
Guía de regalos de último minuto de Kensington
Finalizando un año como ningún otro, la temporada navideña de 2020 es… diferente, por decir lo menos. Para muchos, la
Kensington’s 2020 Last-Minute Gift Guide
Ending a year like no other, the 2020 holiday season is… different, to say the least. For many, the pandemic
Cómo votó Kensington en las elecciones generales de 2020
En una elección con registro de votantes sin precedentes en Philadelphia y la mayor cantidad de votos emitidos en todo