La industria de los restaurantes ya tenía una crisis de salud mental. El coronavirus la está empeorando.
Nota de la editora: Este artículo fue originalmente publicado en inglés por Maddy Sweitzer-Lammé para Philadelphia Magazine. Fue traducido
Community Life
People, events and everyday life in Kensington, Philadelphia. Profiles of neighbors, local traditions and the organizations that bring the community together.
Cómo hablar con sus amigos que todavía no están haciendo el distanciamiento social
Nota de la editora: Este artículo fue originalmente publicado en inglés por Bethany Ao para The Inquirer. Fue traducido por
‘No nos sentimos seguros’: Los trabajadores de saneamiento esperan ansiosamente que lleguen las máscaras de la ciudad
Nota de la editora: Este artículo fue originalmente publicado en inglés por Catalina Jaramillo para Plan Philly. Fue traducido por
El video de 'Level Up' de los enfermeros bailando en Filadelfia volvió viral, recibe sinceros agradecimientos de celebridades
Nota de la editora: Este artículo fue originalmente publicado en inglés por Layla A. Jones para Billy Penn. Fue traducido
Las mujeres embarazadas necesitan doctores, pero quieren evitar el coronavirus. Penn está usando robots para mantenerlas en casa más.
Nota de la editora: Este artículo fue originalmente publicado en inglés por Anna Orso para The Inquirer. Fue traducido por
Actualización sobre el COVID-19 para el sábado 11 de abril de 2020
21,655 casos confirmados de COVID-19 en Pennsylvania
Remueven individuo de autobús SEPTA que no llevaba mascarilla
Consejos para manejar las mascotas durante COVID-19
Así suena la proteína con que el COVID–19 infecta las células
John Delgado, el hombre que ha acampado en su patio para no contagiar el Covid-19 a su familia
Después de que un video de un hombre siendo arrastrado fuera del autobús de Filadelfia se volvió viral, SEPTA cambia mandate de máscara
Nota de la editora: Este artículo fue originalmente publicado en inglés por Darryl C. Murphy para Plan Philly. Fue traducido
9 opciones de alivio de emergencia para los pequeños negocios en Filadelfia
Nota de la editora: Este artículo fue originalmente publicado en inglés por Layla A. Jones para Billy Penn. Fue traducido
La policía de Filadelfia se está adaptando a la crisis del coronavirus. Los traficantes de drogas de Kensington también se están adaptando.
Nota de la editora: Este artículo fue originalmente publicado en inglés por Chris Palmer y Mike Newall para The Inquirer.
La policía expulsó a la fuerza un hombre sin máscara de un autobús de SEPTA
Nota de la editora: Este artículo fue originalmente publicado en inglés por Darryl C. Murphy para Plan Philly. Fue traducido
COVID-19 para el jueves 9 de abril de 2020
Filadelfia sobrepasa los 5,000 contagios por COVID-19
Escuelas de Pensilvania cerrarán hasta el fin del año académico
Algunos reos en Nueva Jersey podrán culminar condena en casa
Coronas contra el virus
El gobernador Tom Wolf ordena el cierre de las escuelas en Pensilvania durante el resto del año académico
Nota de la editora: Este artículo fue originalmente publicado en inglés por Maddie Hanna y Kristen A. Graham para The
Mientras funcionarios de Filadelfia ven signos positivos en COVID-19, White House teme un ‘hotspot’ en Pensilvania y podría enviar más ayuda
Nota de la editora: Este artículo fue originalmente publicado en inglés por Jason Laughlin, Wendy Ruderman y Laura McCrystal para
