Community Life
People, events and everyday life in Kensington, Philadelphia. Profiles of neighbors, local traditions and the organizations that bring the community together.
Puerto Rico, relegada de los datos sobre COVID–19 en Estados Unidos
El nuevo Jefe de Escuelas de Filadelfia desglosa el paso del distrito escolar a las clases virtuales
Ahora en decenas de miles de cajas de alimentos de Filadelfia: solicitudes de boletas de voto ausente
Nota de la editora: Este artículo se publicó originalmente en inglés por Jonathan Lai para The Inquirer. Fue traducido por
El reciclaje quincenal continuará hasta finales de junio.
Nota de la editora: Este artículo se publicó originalmente en inglés por Julie Hancher para Green Philly. Fue traducido por
Actualización sobre el COVID-19 para el lunes 18 de mayo de 2020
Nuevo reglamento en el transporte compartido Uber
PA: nuevo alivio económico para gastos de pruebas y tratamiento contra el virus
Activistas cuestionan labor de la uniformada y en especial la de su líder
Aquí está lo que algunas de las organizaciones de Kensington necesitan de usted
Kensington Voice se comunicó con varias organizaciones comunitarias para ver cómo las personas pueden ayudarlas a superar este momento. ¿Su
Funcionarios de Filadelfia recomiendan que “no vayan a la playa”
"Nos mata". Los artistas Latinx de Filadelfia hacen frente a la pérdida de ingresos y voces en medio de los recortes de las artes y la cultura
Respuestas a sus preguntas más urgentes sobre el préstamo PPP de coronavirus y condonación
Nota de la editora: Este artículo se publicó originalmente en inglés por Gene Marks para The Inquirer. Fue traducido por
Philly reduce los lugares de votación, 4 de cada 5 no se abrirán para las primarias de junio
Nota de la editora: Este artículo se publicó originalmente en inglés por Max Marin para Billy Penn. Fue traducido por
“Clara disminución” de contagios y muertes en Filadelfia
SEPTA se alista para iniciar itinerario regular
Cómo diferenciar las alergias del COVID-19
Poco más de la mitad de los estudiantes de Filadelfia están participando en la escuela en línea, según los primeros datos
Nota de la editora: Este artículo se publicó originalmente en inglés por Avi Wolfman-Arent para WHYY. Fue traducido por Diana
PGW está bajo presión para restaurar los servicios a residentes de Filadelfia que se desconectaron antes de que el coronavirus llegó
Nota de la editora: Este artículo se publicó originalmente en inglés por Christian Hetrick para The Inquirer. Fue traducido por
NJ abrirá las playas para el Día de la Recordación
Desempleo, economía y el coronavirus
Retrasos en la admisión de cuarentena abruman a huéspedes y personal de un refugio después de la mayoría de las personas dan positivo para coronav
Nota de la editora: Este artículo se publicó originalmente en inglés por Claire Wolters. Fue traducido por Diana Cristancho y
