Prevention Point Philadelphia hosts its first-ever community Pride event
Prevention Point Philadelphia hosted its first-ever LGBTQIA+ Pride event on June 25. As a public health organization founded on harm
Solmaira Valerio
Solmaira Valerio is a North Philly–born photographer and musician whose work draws on their cultural roots to capture the energy, vulnerability, and authenticity of communities while challenging stereotypes and stigma.
Prevention Point Philadelphia organiza su primer evento comunitario del Orgullo LGBTQIA+
Prevention Point Philadelphia organizó por primera vez su evento del Orgullo LGBTQIA+ el 25 de junio. Como organización de salud
Superando las dificultades en el sistema escolar de educación pública de Filadelfia: ‘Soy más que una estadística’
Casi 10 años después de la orientación de William Griffin en la escuela preparatoria, un recuerdo todavía sobresale en su
Beating the odds in Philly's public school system: ‘I am more than a statistic’
Almost 10 years after William Griffin’s high school orientation, one memory still stands out in his mind. “My principal
Guía de autocuidado: cómo mostrarte un poco de amor en este Día de San Valentín de COVID
El Día de San Valentín es ampliamente conocido como un día de alegría y romance, un momento para comprar rosas
Self-care guide: How to show yourself some love on this COVID Valentine’s Day
Valentine’s Day is widely known as a day of joy and romance — a time to buy roses on the
PECO insta a los clientes de bajos ingresos afectados por COVID-19 a aplicar al Programa de Crisis de Recuperación LIHEAP de PA
CUANDO LA RESIDENTE DE KENSINGTON VERLONDA BAGNALL se enteró de que el Departamento de Servicios Humanos de Pensilvania (DHS) extendió
PECO urges low-income customers affected by COVID-19 to apply to PA’s LIHEAP Recovery Crisis Program
When Kensington resident Verlonda Bagnall heard that the Pennsylvania Department of Human Services (DHS) extended the LIHEAP utility cost assistance
The Love Lot: Where Step Up to the Plate offers free meals, live music, and medical attention to Kensington residents during COVID-19
When coronavirus cut off access to in-person services in Kensington, Step Up to the Plate, a collaboration between Broad Street
The Love Lot: Donde Step Up to the Plate ofrece comidas gratuitas, música en vivo y atención médica a los residentes de Kensington durante COVID-19
Cuando coronavirus cortó el acceso a los servicios en persona en Kensington, Step Up to the Plate, una colaboración entre
Criado en Kensington, este sargento de la Guardia Nacional fue estacionado en una calle cerca de la casa de su infancia
Nota de la editora: Este artículo se publicó originalmente en inglés por Solmaira Valerio para Kensington Voice. Fue traducido por
Raised in Kensington, this National Guard sergeant was stationed down the street from his childhood home
When Sergeant Kyle Melnick-Hoffman joined the Pennsylvania National Guard in 2009, he never thought he’d be stationed in Kensington
Las clases gratuitas en Lillian Marrero Library combinan cocinar con el aprendizaje de inglés
“No hablo inglés” fueron las primeras palabras que aprendió Ana María en inglés cuando se mudó a Boston desde Puerto
Cómo yo atravesé el sistema educativo de Filadelfia y aprendí a abrazar mis raíces
*Nota del editor: el autor trabaja como reportero multimedia para Kensington Voice. Nací y crecí en Kensington, pero mi primer
How I pushed through Philly's education system and learned to embrace my roots
*Editor’s note: The author works as a multimedia reporter for Kensington Voice. I was born and raised in Kensington,
Restaurando el jardín de Victor
Al lado de Hope Park en el bloque 3000 de A Street, una cerca rota bordea el resto del jardín
Restoring Victor's garden
Next to Hope Park on the 3000 block of A Street, a broken fence borders the remains of Victor Ortiz’