¿Primera vez que vota? ¿Cambió recientemente su nombre? Aquí le mostramos cómo registrarse para votar en Filadelfia.

Nota de la editora: La reportera mencionada anteriormente entrenó a ChatGPT, un chatbot de IA, para escribir en colaboración esta historia, que fue editada por el personal de la sala de prensa.

Esta historia es parte de nuestra serie Hey, City Hall! Somos nosotros, Kensington. ¿Tiene alguna pregunta para el gobierno de Filadelfia? Nuestros periodistas están aquí para llevar sus preguntas al Ayuntamiento. Simplemente complete este formulario y empezaremos a trabajar.

Con las elecciones primarias municipales de Pensilvania de 2023 al acercarse el 16 de mayo, es posible que se pregunte cómo registrarse para votar, un requisito para cualquier elección. Para votar en las primarias de este año, la fecha límite de registro es el 1 de mayo. Aquí hay una guía sobre cómo registrarse.

Confirme que es elegible para votar

Para votar en cualquier elección de Pensilvania, debe ser:

Un ciudadano de los Estados Unidos por al menos 30 días antes de la elección

Un residente de Pensilvania por al menos 30 días antes de la elección

Al menos 18 años en el día de la elección

Si cumple con estos requisitos, puede registrarse para votar en línea, por correo o en persona.

Determine si necesita registrarse para votar

Todos los votantes deben estar registrados para emitir sus votos el día de las elecciones. Por lo tanto, debe registrarse para votar si usted:

• Nunca antes se registró para votar en Pensilvania
• Recientemente se mudó a Pensilvania desde otro estado
• Recientemente cambió su nombre
• Quiere cambiar su partido político (debe estar registrado como demócrata o republicano para votar en cualquier elección primaria)

Si no recuerda si es un votante registrado, haga clic aquí para verificar el estado de su registro de votante.

Lea más: 5 cosas que debe saber sobre la elección primaria de Filadelfia antes del 1 de mayo.

Cómo registrarse en línea

Para registrarse para votar en línea, visite el sitio web de registro de votantes del Departamento de Estado de Pensilvania en www.pavoterservices.pa.gov. Cambie el idioma a español y haga clic en “Inscripción del Votante” y siga las instrucciones.

Cómo registrarse para votar por correo

Para registrarse por correo, puede descargar e imprimir un formulario de registro de votante desde el sitio web del Departamento de Estado o recoger un formulario de registro de las siguientes ubicaciones:

• Oficina de registro de votantes del condado de Filadelfia, ubicada en 520 N. Columbus Blvd., Philadelphia, PA 19123-4295
• Las bibliotecas
• Oficinas postales, que puede encontrar utilizando la herramienta de localización de los Servicios Postales de EE. UU.
• Oficinas del gobierno estatal, como las oficinas de asistencia pública
• Licorerías estatales (sí, en serio)

Kensington Voice también está imprimiendo formularios de registro de votantes y distribuyéndolos en nuestros periódicos de abril de 2023 en más de 25 ubicaciones.

Una vez que tenga el formulario, puede completarlo y enviarlo por correo a la oficina de registro de votantes:

Voter Registration Office
520 N. Columbus Blvd., 5th Floor
Philadelphia, PA 19123

Cómo registrarse para votar en persona

Para registrarse en persona, puede visitar las siguientes dos oficinas gubernamentales:

Junta Electoral del Condado de Filadelfia (Philadelphia County Board of Elections)
City Hall (Room 142)
1400 JFK Blvd.
Philadelphia, PA 19107

Oficina de Registro de Votantes (Voter Registration Office)
520 N. Columbus Blvd., (5th Floor)
Philadelphia, PA 19123

También puede registrarse en los centros de licencias fotográficas de PennDot al obtener o actualizar su licencia de conducir.

¿Tiene alguna pregunta sobre el registro o la elección?

Para obtener más información, comuníquese con la Oficina de Registro de Votantes de Filadelfia al 215-686-1591 o visite vote.phila.gov.