After a four-day trial in federal court, a jury found the city violated Louis Jung Jr.’s constitutional right to medical care while incarcerated and awarded the family $1.67 million in damages.
The decision to spare the two schools from proposed closures comes after nearly a month of intense community pushback against the district’s sweeping facilities plan.
Nuestra guía anual de compras navideñas está llena de ideas sobre dónde comprar localmente en Kensington, especialmente si tiene un presupuesto limitado.
Si bien la compra de regalos generalmente se hace pensando en un ser querido (un familiar, amigo u otra persona importante), elegir comprar localmente también puede ser un regalo para los dueños de los negocios.
Esperamos que disfrutes de las siguientes selecciones agrupadas por precio: regalos de menos de $20 y regalos de menos de $50. Las selecciones se recopilaron a través de un formulario público de Google con la ayuda de los gerentes de corredores comerciales de New Kensington Community Development Corporation.
Para obtener información sobre dónde celebrar las festividades de invierno en Kensington, haga clic aquí.
¡Felices festividades!
¿Está interesado en incluir su negocio en la guía de regalos del próximo año? Envíe un correo electrónico a editors@kensingtonvoice.com.
Regalos por menos de $20
OFERTA INCREIBLE
La clase de costura en el Centro Comunitario en Visitación posan para una foto grupal con las piezas que crearon el 22 de octubre del 2022. (Foto por Solmaira Valerio).
Patrick Ossel, el director de arte del Centro Comunitario en Visitación, dirige una clase de costura en el centro. Ossel recomienda comprar las bolsas hechas por sus estudiantes de la clase de costura. Las bolsas serán gratuitas, pero se les anima a que aporten una donación para el centro. Para obtener más información, póngase en contacto con el centro.
Impresso Coffee es una minifábrica de café con sede en Harrowgate. El negocio vende una variedad de café, té y electrodomésticos. El propietario Keith Rodemer recomienda comprar los granos de café Arábica, que se venden en bolsas reciclables, latas reutilizables y frascos por menos de $20. Haga clic aquí para navegar por la tienda en línea de Impresso Coffee.
Dirección: 3525 I St., Suite 307 (Ghost Cafe está cerrado temporalmente) Teléfono: 215-809-1675 Correo electrónico: hello@impresso.coffee Facebook: Impresso Coffee Instagram: @impressocoffeeco
MADCRUMBS Bakeshop
(Foto de cortesía)
MADCRUMBS es una panadería artesanal de lotes pequeños que ofrece galletas y pasteles con un toque puertorriqueño disponible solo para recoger o entregar. La propietaria Madeline Suarez recomienda comprar el Holiday Care SweetBox como regalo. El SweetBox incluye trufas de chocolate, brownies, galletas de coco, tartas de huevo y galletas rellenas por $15. El paquete estará disponible para órdenes en línea el 1 de diciembre.
Sunny’s Hot Chili Oil se encuentra en el estante de exhibición en Vientiane Bistro el 21 de diciembre de 2022. (Fotos por Khysir Carter)
Vientiane Bistro sirve comida tradicional lao-tailandesa con opciones veganas, vegetarianas y sin gluten, además de carnes. Sunny Phanthavong, copropietaria y jefa de cocina de Vientiane Bistro, recomienda comprar Sunny’s Hot Chili Oil como regalo. Puedes comprar las salsas picantes con sabor a ajo por $12 en el restaurante.
Dirección: 2537 Kensington Ave. Horario: lunes a jueves, 12:00 p.m. a 7:30 p.m.; viernes-sábado, 12-8 p.m. Teléfono: 267-703-8199 Correo electrónico: info@vientiane-cafe.com Facebook: Sunny’s Hot Chili Instagram: @sunnyshotchili
Regalos por menos de $50
Cantina La Martina
Una foto del plato de postre “Marquesita” de Cantina La Martina tomada el 17 de marzo de 2022. (Foto por Khysir Carter)
Cantina La Martina es un restaurante mexicano ubicado en la esquina de la calle D y la avenida Kensington, frente a la estación Somerset de SEPTA. Dionicio Jiménez, el propietario y chef ejecutivo, recomienda comprar las tarjetas de regalo digitales del restaurante como regalos. Para obtener más información, póngase en contacto con el restaurante. Para leer más sobre Jiménez y por qué abrió su primer restaurante en Kensington, haga clic aquí.
La fundadora de Fab Youth Philly, Rebecca Fabiano, posa detrás de su exhibición de los productos de Fab Youth Philly en el mercado de las festividades de NKCDC afuera de Kreate Hub en la calle Somerset el 4 de diciembre del 2021. (Foto por Siani Colón)
Fab Youth Philly es una organización juvenil sin fines de lucro con sede en East Kensington. Rebecca Fabiano, presidenta y fundadora de Fab Youth Philly, recomienda dos colecciones de la tienda en línea como regalos: Fab Things Happen in Philly y Play Safe, Play Hard. Haga clic aquí para buscar artículos de las colecciones.
FAIYA, un negocio de propietarios dominicanos, vende salsas picantes hechas a mano en Harrowgate. Los niveles picantes de la salsas se clasifican en una escala del uno al 10. ¿No estás seguro de cuál elegir? FAIYA vende un paquete inicial de tres salsas exclusivas: Sweet Summer Heat, Purple Flame y What the Fuego por $30. Los precios individuales oscilan entre $10 y $15. Haga clic aquí para hacer un orden en línea.
Una foto de las cajas empaquetadas a mano de H&H tomada el 22 de Noviembre de 2022. (Foto por Khysir Carter)
H&H Books es una tienda de libros comunitaria sin fines de lucro en la avenida Frankford, localizada anteriormente en la calle Coral cerca de la avenida Lehigh. Las copropietarias Claire Moncla y Linda Gallant recomiendan como regalo los Holiday Book Boxes de la tienda. Las cajas empaquetadas a mano incluyen libros únicos, artículos de fabricantes locales y una sorpresa especial por $50. Haga clic aquí para ordenar una caja de libros.
La librería de Taller Puertorriqueño está ubicada dentro de Taller, un centro cultural sin fines de lucro en el corazón de Fairhill. La tienda ofrece libros para todas las edades en inglés y español, incluidos libros infantiles bilingües y novelas gráficas de Bad Bunny. Hay una variedad de regalos hechos localmente y también de Puerto Rico. Haga clic aquí para comprar en línea o visite la tienda en persona.
Dirección: 2600 N. 5th St. Horario: martes a sábado, 10 a. m. a 6 p. m. Teléfono: 215-426-3311 Correo electrónico: shop@tallerpr.org Instagram: @juliadeburgosbookstore
Kensington Soccer Club
(Fotos de cortesía)
Kensington Soccer Club (KSC) es una organización juvenil deportiva con una variedad de programas, que incluyen fútbol de viaje competitivo, fútbol recreativo y programas para después de la escuela. El fundador Jim Hardy recomienda comprar la mercancía de KSC, que incluye bufandas, tazas y gorros. Haga clic aquí para navegar por la tienda en línea del club.
Mercado navideño de New Kensington Community Development Corporation
Una camiseta de Wildcraft Print Shop se exhibe en el mercado navideño de NKCDC el 4 de diciembre de 2021. (Foto por Siani Colón)
El mercado navideño de NKCDC ubicado en el sábado 3 de diciembre de 11 a.m. a 3 p.m. Debido a la lluvia pronosticada, el evento ahora se ha trasladado en Cantina La Martina en 2800 D St. El mercado tendrá más de 30 vendedores locales, comida gratis, actividades para niños, música y actuaciones. Papá Noel también hará acto de presencia.
Para obtener información sobre otros mercados navideños en el vecindario, haga clic aquí.
Waxery
Una foto del Wax Melt Kit de Waxery tomada el 22 de noviembre de 2022. (Foto por Khysir Carter)
Waxery es un negocio de fabricación de velas en Harrowgate. La propietaria, Crystal Ortiz, recomienda los Wax Melt Kits como regalos. El paquete incluye cera, velas pequeñas y un calentador de cera para derretir por $25. Las ceras derretidas no son velas de llama abierta. Haga clic aquí para ordenar un paquete en línea.
Dirección: 3314 Kensington Ave. Horario: miércoles a viernes, de 5 a 10 p. m.; sábado-domingo, 12-10 p.m. Teléfono: 267-689-8973 Correo electrónico: welcomewaxery@gmail.com Facebook: Waxery LLC Instagram:@waxery_
WritingHello
(Fotos de cortesía)
WritingHello es una tienda en línea especializada en recuerdos, papelería y artículos de viaje. La propietaria Jasmin Velez le dijo a Kensington Voice que los artículos son para anotar sus aventuras, almacenar sus recuerdos y ayudar a facilitar sus viajes. Esta temporada navideña, Vélez también está vendiendo joyas. Haga clic aquí para navegar por la tienda.