Como parte de nuestra serie llamada Espacio para escuchar a la comunidad (Community Listening Post), los miembros de la comunidad responden a una serie de preguntas sobre un problema que afecta a Kensington y las áreas circundantes. El tema de este mes es sobre el Plan de inversión restaurativa para los residentes de Kensington propuesto por laconcejala Maria Quiñones-Sánchez. Puede leer más sobre el plan aquí.
Nota de la editora: Las respuestas han sido editadas para mayor claridad y concisión. Intentamos mantener la mayoría de los puntos que se presentaron, pero algunas partes tenían que ser cortadas o expresadas de manera diferente. Se cambiaron frases como “adictos” y “usuarios” a “personas que experimentan adicción” y “personas que usan drogas” para seguir la ética de Kensington Voice de utilizar el lenguaje que pone primero a las personas.
¿Representa el propuesto Plan de inversión para Kensington las necesidades o prioridades actuales de la comunidad? ¿Falta algo?
Nota de la editora: Sonja no estaba lo suficientemente familiarizada con el plan para responder esta pregunta en el momento de la entrevista.
¿Está de acuerdo o en desacuerdo con las propuestas bajo la sección “Estrategia de seguridad pública y acceso ampliado al tratamiento” y la sección “Limpieza y saneamiento comunitario”? ¿Pensamientos?
Los corredores necesitan ser mejor limpiados. Esto nunca sería aceptable cerca de mi casa, que está cerca del restaurante Martha. Cerca de mi casa, si la gente paseaba a sus perros sin bolsas para la caca de los perros, yo diría, “¿Tienes una en el bolsillo?” Esto no está bien. No está bien para las personas que tienen que vivir en él [área], y definitivamente no está bien para aquellos de nosotros que somos interesados en la comunidad tener que decir a nuestros hijos que esto está bien. Mis hijos son adultos, pero me levanto todas las mañanas y limpio ese bloque porque no quiero ver a mis bebés caminar por eso. Esa no debería ser su experiencia de acondicionamiento.
Los barrenderos limpiaron mi porche hoy [el miércoles 8 de julio]. Fue la experiencia más increíble, inspiradora y maravillosa. Eso debería ser una rutina. No es mucho pedir y está relativamente limpio. Pero es porque tuvimos la conferencia de prensa la semana pasada y ahora tenemos la protesta hoy. Entonces, ¿qué pasa después?
En la sección “Inversión comunitaria restaurativa para la seguridad y la calidad de vida”, ¿qué temas cree que deberían recibir financiación prioritaria?
Los corredores seguros y más presencia policial; para que la policía se relacione con nuestros jóvenes. Ese esfuerzo comunitario debe involucrar a todas las generaciones. Los niños de este vecindario necesitan ver eso.
La narrativa es que los policías quieren matar a los negros. Esa es la narrativa. Entonces, cuando ven a [la policía] recogiendo basura o jugando en la cancha de baloncesto, cambia la narrativa. Debería ser obligatorio que los oficiales de policía donen dos horas de servicio comunitario a sus distritos. Dos horas. ¿Cuántos policías hay en un distrito? ¿Sabes lo que harían dos horas? ¿Sabes lo impactante que sería eso?
No soy nativa de Filadelfia. Yo era una de las tres familias negras de mi pueblo en Nueva York. Entonces, mi experiencia y la forma en que me criaron es simplemente diferente. Pero vivir del otro lado y luego venir aquí a este lado, se siguen aplicando las mismas reglas. Si vemos a los oficiales de policía y al alcalde como nuestros amigos, y ellos piensan que vale la pena que vengan a nuestro vecindario y recojan nuestra basura, eso será algo.
¿Está de acuerdo o en desacuerdo con que agregar un distrito policial o un área de servicio policial (PSA) con un personal completo ayudará a los oficiales de policía a responder a las partes desatendidas de Kensington?
Es necesario que haya más presencia policial en los centros principales. Las avenidas Kensington y Allegheny deberían ser un centro. Debería ser un lugar maravilloso para negocios, para restaurantes, para que la gente baje de la estación de SEPTA de Allegheny y recoja la cena para sus hijos antes de que se vayan a casa en el vecindario.
Necesitamos una presencia policial más intensa y más participación con la comunidad. Que vengan a jugar baloncesto. Si los niños ven a la Oficina del Fiscal de Distrito, a los oficiales de policía y las personas con poder allí afuera invirtiendo y contribuyendo a su vecindario, eso los hará sentir especiales, como si tuvieran valor. Esas son cosas que yo personalmente, sin hablar de Las Vidas Negras Importan (Black Lives Matter) y todos los problemas obvios últimamente, creo que son muy impactantes.
Nota de la editora: El estado del propuesto Distrito de Servicios Especiales de la Policía de Kensington (Kensington Police Special Services District) se menciona en el Plan de acción de de la ciudad para restaurar Kensington. Puede leer más sobre eso aquí.
¿Qué debería formar parte de las opciones de tratamiento de la ciudad para ayudar a las personas que experimentan adicción?
Sin comentarios.
Traductora: Zari Tarazona / Editora: Gabriela A. Rivera / Diseñador: Henry Savage
¿Qué le parece esta historia? Envíanos una nota a editors@kensingtonvoice.com para que su publicación sea considerado en nuestra sección de Voces. También puede visitarnos en persona en uno de los eventos de nuestro vecindario.