Skip to content

Cómo usted podría recibir la prueba del coronavirus en el área de Filadelfia

(Tim Thai/The Inquirer)

Nota de la editora: Este artículo fue originalmente publicado en inglés por Erin McCarthy para The Inquirer. Fue traducido por Diana Cristancho y editado por Zari Tarazona para Kensington Voice.

Con los casos del coronavirus aumentando y los funcionarios de salud advirtiendo que lo peor está por venir, muchas más personas se están siendo probados en el área de Filadelfia.

Los funcionarios informaron recientemente que todos no necesitan ser probados. Pero si usted tiene síntomas del coronavirus, que pueden incluir tos seca y fiebre, y está en alto riesgo (edad de 65 años o más, o inmunocomprometido), es posible que pueda hacerse una prueba cerca de su hogar.  

Sin embargo, en la mayoría de los casos, no puede simplemente presentarse en un sitio de prueba, y algunos hospitales pueden aceptar referencias solo de médicos en sus redes.

Si usted cree que necesita hacerse la prueba, llame primero a su médico de atención primaria, si tiene uno. Es posible que pueda programar una consulta virtual. Un médico profesional puede evaluar mejor los síntomas y determinar si le dará una referencia para una prueba, tal vez en uno de los siguientes sitios.

Filadelfia

  • En Center City, Jefferson Health ofrece pruebas móviles de coronavirus en 10 y Sansom Streets, en un estacionamiento frente a el hospital. Los pacientes con una referencia de un médico de Jefferson pueden caminar o conducir hasta el sitio de 8 a.m. a 5 p. m.     

  • En el noreste de Filadelfia, ambos Jefferson Health y Tower Health tienen sitios de pruebas. Jefferson ofrece pruebas móviles para sus pacientes en el noreste; todos los sitios de pruebas de Jefferson requieren referencias de los médicos de Jefferson. Mientras tanto, Tower Health está evaluando a los pacientes con síntomas del coronavirus en 10050 Roosevelt Blvd. de 9 a.m. a 9 p.m. Se recomienda a los pacientes a llegar con una referencia médica para acelerar el proceso y evitar la evaluación inicial.

  • En Olney, los pacientes de Einstein Healthcare Network pueden hacerse la prueba solamente por cita de 8 a.m a 5 p.m. de lunes a viernes en 101 East Olney Ave. Los pacientes deben llamar primero a su médico afiliado a Einstein, obtener una evaluación y recibir una referencia.
(Tim Tai/The Inquirer)

  • En West Oak Lane, los respondedores de emergencia y los trabajadores de la salud, independientemente de los síntomas, pueden ser probados en el estacionamiento de Rite Aid en 7401 Ogontz Ave de 9 a.m. a 5 p.m. todos los días. 

  • En el oeste de Filadelfia, hay un sitio de pruebas desde los carros de Penn Medicine abierto todos los días en 41st y Market Streets para pacientes referidos por médicos de Penn. Un letrero en el sitio a principios de esta semana indicaba que los pacientes con síntomas del coronavirus y si referencia médica  serían evaluados “caso por caso”. La prueba es gratuita, incluso para aquellos que no tienen seguro. Children’s Hospital of Philadelphia también ofrece pruebas desde sus carros para niños en el Karabots Pediatric Care Center en 48th y Market Streets. Los pacientes deben ser referidos por un profesional médico o un departamento de salud estatal o del condado.  
(Tim Tai/The Inquirer)

Los suburbios de Pensilvania

  • En Ambler, pruebas del coronavirus están disponibles solo con cita previa en el campus Ambler de Temple University en 1440 E. Butler Pike. Las personas pueden registrarse en el sitio web del Condado de Montgomery. Alguien con síntomas puede hacerse la prueba independientemente de tener seguro, pero todos deben hacer una cita con anticipación. El sitio está abierto a todos, no solo a los residentes del condado de Montgomery. 
(Yong Kim/The Inquirer)
  • En Doylestown, las personas referidas por un miembro del personal médico del Doylestown Hospital pueden hacerse la prueba en un centro desde los carros de las 8 a.m. hasta el mediodía durante la semana, fuera del Doylestown Hospital en 595 W. State St.  

  • En Gilbertsville, Tower Health está evaluando pacientes y ofreciendo pruebas en 1050 E. Philadelphia Ave. de 9 a.m. a 9 p.m. Se recomienda que los pacientes sean examinados por un médico y que obtengan una referencia. Las personas que lo hagan  podrán hacerse la prueba más rápidamente, sin pasar por el área de evaluación.

  • En Malvern, Tower Health está evaluando pacientes y ofreciendo pruebas en 215 Lancaster Ave. de 9 a.m. a 9 p.m. Se recomienda que los pacientes sean examinados por un médico y que obtengan una referencia. Las personas que lo hagan podrán hacerse la prueba más rápidamente, sin pasar por el área de evaluación.   

  • En todo el Montgomery County, los pacientes de Holy Redeemer Health System, pueden hacerse la prueba en varios centros de cuidado ambulatorios si son referidos por un médico afiliado a Holy-Redeemer. Llame al 800-818-4747 para más información. Los médicos de Holy Redeemer y otro personal médico pueden hacerse la prueba fuera de su hospital en Meadowbrook. 

  • En Newtown Square, los pacientes de Main Line Health, qu deben tener una referencia médica, pueden hacerse la prueba en un centro desde los carros fuera de las oficinas de Main Line Health en 3855 West Chester Pike. 

  • En Plymouth Meeting, Tower Health está evaluando pacientes y ofreciendo pruebas en 580 W. Germantown Pike de 9 a.m. a 9 p.m. Se recomienda que los pacientes sean examinados por un médico y obtengan una referencia. Las personas que lo hagan podrán hacerse la prueba más rápidamente, sin pasar por el área de evaluación. 
(Tim Tai/The Inquirer)
  • En Radnor, Penn Medicine y Main Line Health ofrecen pruebas desde los carros. En el sitio de Penn que se encuentra frente a su oficina en 250 King of Prussia Rd., los pacientes referidos por un médico de Penn pueden ser evaluados. Al igual que otros sitios de Penn, las pruebas son gratuitas, incluso para las personas sin seguro. Fuera de la ubicación de Main Line Health en 240 N. Radnor Chester Rd., solo los pacientes referidos por un médico de Main Line Health pueden hacerse las pruebas desde los carros.  

  • En Warminster, Tower Health está evaluando pacientes y ofreciendo pruebas en 930 W. Street Rd. de 9 a.m. a 9 p.m. Se recomienda que los pacientes sean examinados por un médico y obtengan una referencia. Las personas que lo hagan podrán hacerse la prueba más rápidamente, sin pasar por el área de evaluación.   

  • En Wayne, los niños y adultos menores de 27 años pueden hacerse la prueba en el sitio de prueba desde los carros en PM Pediatrics Urgent Care en 101 E. Swedesford Rd., al lado del Gateway Shopping Center. Piden que los pacientes llamen o hagan una consulta virtual en línea y obtengan una referencia de un médico de PM Pediatrics antes de visitar.      

Sur de Jersey

  • En Cherry Hill, se ofrecen pruebas móviles de coronavirus en las ubicaciones de Jefferson Health y Cooper Health. Los pacientes de Jefferson con una referencia médica pueden caminar o conducir para ser probados desde las 8 a.m. hasta las 5 p.m. todos los días en el Jefferson Cherry Hill Hospital, 2201 Chapel Ave. Los pacientes de W. Cooper Health pueden hacerse la prueba en el centro de atención ambulatoria en 1210 Brace Rd. Tanto los pacientes de Jefferson como los de Cooper deben tener una referencia médica. Los pacientes de Cooper también deben registrarse antes para una cita.

  • En Stratford y Turnersville, los pacientes de Jefferson Health que tienen una referencia de su médico pueden caminar o conducir hasta los sitios de prueba en los sitios de Jefferson en esas áreas. 
  • En Westampton, los residentes del Burlington County con síntomas del coronavirus pueden hacerse la pruebas desde los carros con cita previa solo de 1 a 5 p.m. el jueves en el Emergency Services Training Center del condado en 53 Academy Drive. Los residentes no necesitan pasar por un médico para hacerse la prueba, pero deben llamar al 609-726-7097 para ser examinados y hacer una cita. Las pruebas son gratuitas, independientemente de si tiene seguro. Las futuras fechas de exámenes se determinarán mediante la disponibilidad del kit de pruebas.
  • Un sitio en Camden County College en Blackwood todavía estaba esperando kits de prueba y aún no ha abierto desde el martes por la tarde.  
(Tom Gralish/The Inquirer)

Pago

Las compañías grandes de seguros de salud y Medicare y Medicaid han dicho que cubrirán el costo de las pruebas. Muchos estados tienen cobertura obligatoria sin co-pagos o deducibles.

Sitios de pruebas para el Coronavirus

Varios nuevos sitios de pruebas para el coronavirus se abrieron en los últimos días a medida que el número de casos reportados aumentó a más de 400. Los funcionarios federales de salud aconsejaron recientemente que no todos necesitan ser probado. Sin embargo, si tiene síntomas del coronavirus, es posible que pueda hacerse una prueba cerca de su hogar.

Números útiles

  • Pacientes de Penn Medicine pueden llamar al 215-615-2222 o usar la aplicación MyPennMedicine para preguntar sobre las pruebas u obtener información adicional. 
  • Pacientes de Jefferson Health pueden ir a hospitals.jefferson.edu/ jeffconnect.
  • Pacientes de Main Line Health pueden llamar al 866-225-5654. 
  • Pacientes de Cooper Health pueden llamar al 800-826-6737 o solicitar una cita en línea. 
  • Pacientes de Tower Health pueden encontrar más información en el sitio web de Tower Health.  
  • En Pensilvania, los residentes con preguntas o preocupaciones pueden llamar a la línea de ayuda de Greater Philadelphia Coronavirus al 1-800-722-7112. En Nueva Jersey, el gobernador Phil Murphy dijo que los residentes pueden llamar al 211 para preguntas y preocupaciones sobre el coronavirus. Él dijo que los residentes también pueden llamar a la línea directa original de COVID-19 al 1-800-962-1253 o al 1-800-222-1222. También pueden enviar un mensaje de texto NJCOVID al 898-211 para recibir actualizaciones en sus teléfonos.

Traductora: Diana Cristancho / Editora: Zari Tarazona / Diseñadora: Jillian Bauer-Reese

Kensington Voice es una de las más de 20 organizaciones de noticias que producen Broke in Philly, un proyecto colaborativo de reportaje sobre mobilidad económica. Lea más en brokeinphilly.org o sígalo en Twitter en @BrokeInPhilly.