After seeing the redesign plans for McPherson Square Park and Library, residents asked for more shade, and requested the library stay open during construction.
Backpack season is underway! We’ve got lots of places for you to scoop up new school supplies before classes start – plus a few opportunities to get wet and cool off on hot days.
McPherson Square Library, which has been closed since June 21st due to a broken air conditioning system, may reopen by next Tuesday in time for a meeting with the City of Philadelphia’s Rebuild program.
Nota de la editora: Este artículo se publicó originalmente en inglés para Metro Philadelphia. Fue traducido por Diana Cristancho y editado por Gabriela Rivera para Kensington Voice.
Los funcionarios anunciaron el miércoles la expansión de los centros de distribución de alimentos para estudiantes, los cuales ofrecen comida gratis en toda Filadelfia. Además del programa Playstreets de la ciudad, que cierra las calles residenciales para proporcionar comidas gratuitas a los estudiantes locales, también hay una gran cantidad de lugares que ofrecen comidas para llevar para garantizar que los niños de Filadelfia no pasen hambre este verano.
Actualmente hay 42 centros del Distrito Escolar de Filadelfia, 13 centros de la Autoridad de Vivienda de Filadelfia (Philadelphia Housing Authority, PHA -por su sigla en inglés-) y varias escuelas autónomas que ofrecen comida a los niños necesitados, muchos de los cuales normalmente obtendrían comida en la escuela.
La expansión de los programas tradicionales de alimentos de verano del Distrito Escolar de Filadelfia se ha hecho en un esfuerzo por ayudar a los necesitados, ya que muchas familias de Filadelfia luchan financieramente debido a la pandemia de coronavirus.
Las ubicaciones más actualizadas para todos los centros de alimentos de Filadelfia (centros generales, para estudiantes y adultos mayores) están disponibles en phila.gov/food. Se agregarán nuevos centros al mapa a medida que continúen los esfuerzos de expansión.
Los funcionarios anunciaron el miércoles que el 2 de julio será el último día para la distribución de comidas en seis escuelas de Filadelfia: Sayre, Finletter, Overbrook Educational Center, Roxborough, Duckery y Bethune. Sin embargo, a partir del 6 de julio, los centros de Parques y Recreación de Filadelfia también distribuirán comidas para llevar a los estudiantes.
La Autoridad de Vivienda de Filadelfia también ha ampliado su programa y ahora ofrece alimentos gratuitos a los niños locales en 13 centros de 9 am a 2 pm todos los días. Tanto en los centros de Parks & Rec como en las oficinas de la Autoridad de Vivienda de Filadelfia, los niños deben estar acompañados por un adulto para recoger las comidas.
Las ubicaciones de los centros de comidas PHA se enumeran a continuación:
Abbotsford Homes, 3226 McMichael St. 19129
Bartram Village, 5404 Gibson Dr. 19143
Fairhill Apartments, 2443 N. 11th St. 19133
Harrison Plaza, 1350 N.10th St. 19122
Johnson Homes, 2500 W. Norris St. 19121
Oxford Village, 6150 Algon Ave.19111
Raymond Rosen Homes, 2301 W. Edgley St. 19121
Spring Garden, 715 Brandywine St. 19123
John F Street Center, 1100 Poplar St. 19123
Wilson Park, 2500 Jackson St. 19145
Lucien E. Blackwell Center, 755 N. Markoe St. 19139
Westpark Plaza, 300 N.Busti St. 19104
Norris Community Center, 1914 N 11th St. 19122
Traductora: Diana Cristancho / Editora: Gabriela Rivera / Diseñador: Henry Savage
Kensington Voice es una de las más de 20 organizaciones de noticias que producen Broke in Philly, un proyecto colaborativo de reportaje sobre mobilidad económica. Lea más en brokeinphilly.org o sígalo en Twitter en@BrokeInPhilly.
Jillian Bauer-Reese is an educator, journalist, and social worker. She leads Kensington Voice and teaches at Temple University, where she studies media harm reduction practices in stigmatized communities.
